4,9/5• 260+ opinii Google
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego we Wrocławiu
Wyślij skan. W godzinach pracy do 30 minut podam cenę i termin realizacji.
Akt urodzenia:120 zł• strona od 55 zł
Wycena i termin po sprawdzeniu dokumentu. Biuro mieści się przy ul. Ruskiej 41/42.
Jak to działa?
KROK 1
Wyślij skan
Mailem lub WhatsApp. Zdjęcie telefonem też wystarczy.
KROK 2
Wycena do 30 min
W godzinach pracy otrzymujesz cenę i termin po sprawdzeniu skanu.
KROK 3
Potwierdzony termin
Krótki dokument jest często gotowy następnego dnia roboczego.
Ile to kosztuje?
Jedna strona obliczeniowa ma 1125 znaków ze spacjami.
Dowód rejestracyjny z Niemiec (Teil I + II)POPULARNE
od 120 złŚwiadectwo szkolne → niemiecki
180 złAkt urodzenia (skrócony)
120 złDyplom lub świadectwo
od 120 złUmowa o pracę
od 55 złZaświadczenie o niekaralności
od 55 złNajczęściej tłumaczone dokumenty
Dokumenty samochodowe z Niemiec (dowód rejestracyjny Teil I/II, umowa kupna)
Świadectwa pracy (Arbeitszeugnis) i dokumenty kadrowe
Akty urodzenia i małżeństwa (do urzędów w DE/AT/CH)
Świadectwa szkolne i dyplomy (uznawanie w Polsce i nostryfikacja w Niemczech)
Dokumenty ubezpieczeniowe i rentowe (Rentenbescheid, decyzje ubezpieczycieli)
Zaświadczenia o niekaralności i dokumenty notarialne
Nie widzisz swojego dokumentu? Napisz, podam cenę i termin.
Kto wykonuje tłumaczenie?
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
Monika prowadzi kontakt; tłumaczenie poświadcza tłumacz przysięgły danego języka.
Wycena do 30 min
W godzinach pracy otrzymasz cenę i termin po sprawdzeniu skanu.
Potwierdzony termin
Data gotowości zależy od dokumentu i zostaje podana w wycenie.
Biuro przy ul. Ruskiej
Od poniedziałku do piątku, od 9:00 do 16:00. Możesz przyjść bez umawiania.
Tłumaczenia przysięgłe języka niemieckiego dla dokumentów urzędowych, samochodowych, szkolnych i firmowych.
Często zadawane pytania
Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe z niemieckiego?
Tłumaczenie z niemieckiego na polski kosztuje od 55 zł za stronę obliczeniową, czyli 1125 znaków ze spacjami. Cena tłumaczenia z polskiego na niemiecki zaczyna się od 60 zł za stronę. Skrócony akt urodzenia kosztuje 120 zł, a świadectwo szkolne tłumaczone na niemiecki 180 zł.
Czy można przetłumaczyć dokumenty samochodowe z Niemiec (Zulassungsbescheinigung)?
Tak. Najczęściej są to Zulassungsbescheinigung Teil I i Teil II, a także umowa kupna lub faktura. Wyślij skany całego kompletu, a otrzymasz jedną wycenę.
Czy dokumenty do urzędu w Niemczech wymagają apostille?
To zależy od dokumentu i instytucji, która go przyjmie. Najlepiej potwierdzić wymagania bezpośrednio w tej instytucji przed zleceniem tłumaczenia.
Czy niemieckie świadectwa i dyplomy są uznawane w Polsce?
Tak, ale urząd, szkoła lub uczelnia może wymagać tłumaczenia przysięgłego. Świadectwa szkolne uznaje kuratorium oświaty. W przypadku dyplomów właściwa jest, zależnie od celu, uczelnia albo NAWA. Najczęściej potrzebny jest dyplom lub świadectwo wraz z wykazem ocen. Jeśli nie wiesz, czego wymaga dana instytucja, napisz, a podpowiem.
Jak szybko otrzymam tłumaczenie na niemiecki?
Krótki dokument jest często gotowy następnego dnia roboczego. W godzinach pracy wycenę otrzymasz do 30 minut. Jeśli sprawa jest pilna, zadzwoń pod 693 729 019.
Czy do tłumaczenia z niemieckiego potrzebny jest oryginał dokumentu?
Nie. Wystarczy czytelny skan lub zdjęcie z telefonu, przesłane mailem albo przez WhatsApp. Termin dla większego kompletu podam po obejrzeniu wszystkich stron. Tłumaczenie odbierzesz przy ul. Ruskiej 41/42 albo otrzymasz w uzgodniony sposób.
Czy są dostępne tłumaczenia przysięgłe niemieckiego?
Tak. Wyślij skan dokumentu, aby otrzymać dokładną cenę, termin i potwierdzenie dostępności.
Wyślij dokument do bezpłatnej wyceny
Masz termin w urzędzie? Zadzwoń, sprawdzę dostępność tłumacza.
ul. Ruska 41/42, Wrocław pon. do pt., od 9:00 do 16:00 info@tlumaczeniaprzysiegle.wroclaw.pl
Dokumenty Tłumaczenia przysięgłe z ukraińskiego, dokumenty, ceny, terminy Tłumaczenia przysięgłe z ukraińskiego: akty, dyplomy, prawo jazdy, niekaralność. Ceny od 70 zł za stronę, terminy i proces online krok po kroku. Ceny Ile kosztuje tłumaczenie dokumentów z niemieckiego, cennik i terminy Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe z niemieckiego? Akty urodzenia 120 zł, dyplomy od 55 zł za stronę Cennik, terminy realizacji, wymagane dokumenty. Wrocław, ul. Ruska 41/42. Poradnik Ile trwa tłumaczenie przysięgłe? Terminy 2026 Ile trwa tłumaczenie przysięgłe? Termin zależy od dokumentu, języka i objętości. Sprawdź, co wydłuża termin i jak zaplanować zlecenie pod urząd.