Serdecznie polecam! Pani tłumacz przysięgła wykonała tłumaczenie aktu urodzenia w zaledwie kilkanaście minut. Profesjonalna, miła i pomocna, a cała usługa przebiegła sprawnie i bez żadnych problemów. Jestem bardzo zadowolona i z pewnością skorzystam ponownie. Dziękuję za błyskawiczną i rzetelną pomoc!
Tłumaczenia przysięgłe dla kancelarii i notariuszy
Pełnomocnictwa, umowy, akty notarialne, dokumenty sądowe. Wyślij dokument, wycenę dostaniesz w 30 minut. Faktura VAT.
Wyślij dokument do bezpłatnej wyceny
Co mówią klienci?
Bardzo polecam biuro tłumaczeń. Doskonały kontakt, profesjonalnie i bardzo szybko wykonana usługa, dostałam dokumenty wcześniej planowanego czasu. Zadowolenie klienta 100 procent. Serdecznie dziękuję za pomoc, za profesjonalne uczciwie podejście do klienta. Świetne ceny usług, bardzo szybko Pani odpowiada na wszystkie pytania emailem. Miłej pracy. Polecam jak najbardziej.
“Polecam! Tłumaczka przysięgła, Pani Monika, wykonuje tłumaczenia profesjonalnie, szybko i za rozsądną cenę. Jako Ukrainiec mieszkający w Polsce wiem, z czym to porównać. Bardzo dziękuję!”
“Wszystko zostało wykonane bardzo szybko, a kontakt miły i przyjazny. Jestem w pełni zadowolona. Z pełnym przekonaniem mogę polecić każdemu, kto potrzebuje profesjonalnego tłumaczenia”
“Jestem bardzo zadowolona za szybkie skuteczne załatwienie sprawy. Szybka odpowiedź na wiadomości i odbiór dokumentów już następnego dnia. Na pewno wrócę jeżeli będzie taka potrzeba! Polecam”
“Pani Monika zrealizowała zlecone tłumaczenia w jeden dzień, zachowując przy tym pełną dokładność. Dodatkowo zadbała o ich estetyczny i profesjonalny wygląd. Bardzo polecam.”
Jak wygląda zlecenie
Wyślij dokument mailem
Skan lub zdjęcie. Wycenię objętość i podam termin.
Wycena w 30 min
Dokładna cena za cały dokument. Faktura VAT.
Odbiór w ustalonym terminie
Osobiście (Ruska 41/42) lub skan mailem.
Cennik orientacyjny
Pełnomocnictwo (1 do 2 strony)
55 do 120 złUmowa sprzedaży nieruchomości
od 300 złAkt notarialny
od 180 złWyrok / postanowienie sądu
od 120 złTłumaczenie ustne u notariusza
500 zł/hW cenie:
- tłumaczenie przysięgłe + poświadczenie
- faktura VAT
- terminologia prawna
Wyślij dokument, wycena w 30 minut
Skan mailem lub telefonicznie. Wycenię całość i potwierdzę termin.
Współpraca z kancelariami

Jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego (TP/58/09). Doświadczenie z terminologią prawną od 2009.
Tłumaczenie ustne u notariusza (500 zł/h) i w sądzie.
Faktura VAT. Współpracuję z kancelariami z Wrocławia.
Często zadawane pytania
Czy tłumaczysz ustnie u notariusza?
Tak. Tłumaczenie ustne u notariusza 500 zł/h, w USC 350 zł/h. Potwierdzam dostępność telefonicznie.
Czy wystawiasz fakturę VAT?
Tak, paragon albo faktura wedle wyboru.
Jakie dokumenty tłumaczymy?
- Pełnomocnictwa (ogólne i szczególne)
- Umowy sprzedaży nieruchomości
- Akty notarialne
- Dokumenty sądowe i wyroki
- Umowy o pracę i kontrakty
- Testamenty i dokumenty spadkowe